
IA appliquée + Automatisation : intake 24/7, tri des pièces, recherche RAG, capture de temps
Un cabinet d’avocats de taille moyenne (Montréal, Québec) modernise l’intake client, la gestion documentaire et le suivi d’échéances. Nous mettons en place un assistant IA 24/7, de l’extraction automatisée des pièces, une recherche augmentée (RAG) sur le savoir interne, et de la capture de temps automatique.
Résultat : -55% sur les délais de prise en charge, +30% de productivité pour les adjoint·es, +12% d’heures facturables capturées.
Contexte & objectifs
- Appels et formulaires entrants très variables, nombreux délais de qualification.
- Dossiers nourris par des pièces non structurées (PDF scannés, captures, courriels).
- Recherche dans les notes internes et la jurisprudence lente et artisanale.
- Échéances et rappels gérés manuellement (sources d’erreur).
- Objectifs : accélérer l’intake, fiabiliser la documentation, améliorer la recherche interne, sécuriser la conformité (Loi 25 / LPRPDE) et augmenter le temps facturable.
Enjeux réglementaires & sécurité (Québec/Canada)
- Confidentialité avocat–client ; Loi 25 ; LPRPDE (fédérale).
- Résidence des données au Canada ; chiffrement au repos/en transit ; journalisation ; DSR opérables.
- Gouvernance de prompts et des corpus RAG (sources internes autorisées uniquement).
Solution déployée
- Assistant IA 24/7 (site & Teams) : qualification 3–4 questions, proposition de RDV, résumé d’intake.
- Extraction automatisée : OCR + extraction d’entités (noms, dates, juridictions, montants), classement auto, dédoublonnage.
- Recherche augmentée (RAG) : indexation vectorielle (mémos internes, gabarits, notes d’audience), citations et liens sources.
- Capture de temps intelligente : brouillons à partir e-mails, appels Teams, rédaction/révisions (tags client, dossier, phase).
- Échéancier & relances : calcul automatique des délais + tâches et rappels.
Architecture (vue d’ensemble)
- Identité : Entra ID (SSO/MFA), groupes par pratique.
- Stockage & docs : espaces d’équipe cloisonnés, versions, audit.
- RAG : base vectorielle interne + garde-fous (no training données clients).
- Orchestration : n8n / Power Automate (intake → dossier → échéancier → notifications).
- Journalisation & monitoring : logs applicatifs + alertes.
Processus (intake → dossier)
- Prospect → assistant IA → qualification → proposition de RDV → fiche d’intake.
- Conflit d’intérêts de base (requête répertoire parties, signaux faibles).
- Création dossier + structure répertoires + équipe (droits) + échéancier.
- Pièces → OCR + extraction → nommage normalisé → classement auto.
- Recherche RAG préparatoire → suggestions de gabarits.
- Capture de temps : brouillons proposés → validation 1 clic.
Automatisations & IA (exemples)
- n8n/Power Automate : Webform → CRM → Dossier + Calendrier + Canal Teams.
- Fonctions IA : résumés d’intake, catégorisation de pièces, RAG avec citations, détection d’infos manquantes.
- Politiques : aucune donnée client vers modèles publics ; journaux d’explication (audit).
Résultats & KPI (3 mois)
- Délai de prise en charge : 3 j → 1,3 j (-55%).
- Productivité adjoint·es : +30%.
- Heures facturables capturées : +12%.
- No-show RDV : -40%.
- Erreurs d’échéancier : -70%.
Risques & atténuations
- Hallucinations RAG → citations obligatoires + seuils de confiance + présence humaine.
- Fuite de données → cloisonnement strict, résidence CA, journaux d’accès, revues mensuelles.
- Dépendance outils → architecture reproductible (embeddings/prompting versionnés).
Stack technique (indicatif)
- Orchestration : n8n / Power Automate
- Identité/SSO & MFA : Entra ID
- Stockage & collaboration : espaces d’équipe & portails sécurisés
- Vector DB (RAG), OCR, connecteurs e-mail/calendrier/dossiers
- Monitoring & logs
Délais & budget
- 10 semaines (pilote 4 sem. + déploiement 6 sem.).
- 45–60 k$ (mise en œuvre) + OPEX modèle/stockage/connecteurs.
Prochaines étapes
- Ajout détection automatique des conflits approfondie ;
- Déploiement assistants IA par pratique (familial, affaires, litige).
Nos partenaires d’affaires
Parlons de vos priorités
Recevez une évaluation rapide de votre environnement et un plan d’action priorisé (IA, automatisation, MSP).

